ここカタルニア地方は、冬は日本よりは若干暖かくて過ごしやすいのですが、それでも0C以下になる日もあったりして、冬には暖房が必要です。特に私の住んでいる石作りのマシアハウスは、夏場に涼しくなるように熱を逃すような構造になっているので、冬場の家の中はたとえ外が暖かくても、結構底冷えがするのです。今日デリバリーされた、この薪たちで今年の冬の最期まで過ごせるかしら。
Thursday, January 31, 2019
Firewood
この冬2回目の薪のデリバリーがやって来ました。トラックで家の前に、どさっと運んでこられたものは1トンの薪です。なかなか豪快です。暖炉では一年程、外に置いて乾燥した薪を使います。木の中には水分がたくさんあって、しっかり乾燥していないと、なかなか火がつかないのです。まず、市販の着火剤、紙屑、森林で採って来た松ぼっくり(松やにが油となってよく燃えてくれます)に火を点けます。そのあと、薄くて細い、板のような木をくべて燃やし、ようやくこの薪をくべます。ちゃんと手順を踏まないと、意外に火ってすぐに消えてしまって、中々、燃え広がらないんですよね。
ここカタルニア地方は、冬は日本よりは若干暖かくて過ごしやすいのですが、それでも0C以下になる日もあったりして、冬には暖房が必要です。特に私の住んでいる石作りのマシアハウスは、夏場に涼しくなるように熱を逃すような構造になっているので、冬場の家の中はたとえ外が暖かくても、結構底冷えがするのです。今日デリバリーされた、この薪たちで今年の冬の最期まで過ごせるかしら。
ここカタルニア地方は、冬は日本よりは若干暖かくて過ごしやすいのですが、それでも0C以下になる日もあったりして、冬には暖房が必要です。特に私の住んでいる石作りのマシアハウスは、夏場に涼しくなるように熱を逃すような構造になっているので、冬場の家の中はたとえ外が暖かくても、結構底冷えがするのです。今日デリバリーされた、この薪たちで今年の冬の最期まで過ごせるかしら。
Tuesday, January 29, 2019
Tree House - Bàscara, Catalunya
Saturday, January 26, 2019
Masia House
長い年月とともに、壁は劣化して損傷したり、セメントで上から塗り固められたり、いろいろと趣きを変えていますが、数百年もの歴史を刻んだこのアース色の建物は広大な自然の風景に馴染んで、なんとも言えない落ち着きを与えてくれます。最近ではセメントで上から塗り固められた壁の一部を削って、石のボコボコした部分をデコレーションの一部として、剥き出しにしてインテリアの一部として見せたりして楽しんだりもするようですね。
Friday, January 25, 2019
Calçots
”Calçots” スペイン語でカルソッツというネギの一種を食べる季節になりました!11月の終わりから春先にかけて、レストランや野菜売り場のコーナーでカルソッツを見かけます。ネギよりは若干甘めのこのカルソッツは、そのまま丸ごとバーベキューで焼いて食べることが多いです。いつもはレストランで食べるのですが、今回は、初めて我が家の暖炉で焼いてみることになりました。
ここまで真っ黒に焦がしてから新聞紙にくるんで、少し冷まします。(蒸す効果もある)そして、使い捨ての手袋をはめて、外側の焦げた部分を剥いて中の白い部分を特製ソース(赤ピーマン、アーモンド、にんにくなどで作られたソース)につけて食べます。お味は甘いネギという感じですか。冬の楽しい風物詩です。
Thursday, January 24, 2019
Wednesday, January 23, 2019
Tuesday, January 22, 2019
Saturday, January 19, 2019
Friday, January 18, 2019
Wednesday, January 16, 2019
With Nursery Friends
Saturday, January 12, 2019
Visiting Binkata Artist Yoko Kataoka's house
週末に、最近お友達になったようこさんのお家に遊びに行くことに。彼女のSNSをフオローしていて、いつもアップされる写真から垣間見える生活にとっても興味があったので、遊びに来ても言いよって言われて、即返事でその週末にはもうお邪魔することになりました。ようこさんとスペイン人の旦那さんのルイスさんは1匹の犬、2匹の猫、12羽の鶏、二箱のハチの巣箱に数百匹のはちと共に、村の少し外れにある山小屋風のお家に暮されており、その生活もなんだかおとぎ話の世界のようでした。
ようこさんから、息子のミロにお手製の小さな絵本を。うさぎと月に行った男の子の話。ようこさんは、
アーテイストでイラストの絵もお話しも全部ようこさんの作品。私は、あんまり絵が得意ではないので、絵を描ける人に少し憧れがあるんですよね。お庭で採れた生の蜂蜜と、紅茶のケーキでお茶を楽しみながら、楽しい時間を共に過ごしました。又、ようこさんの作品も紹介していきたいです。
Thursday, January 10, 2019
Tuesday, January 8, 2019
Monday, January 7, 2019
Three Kings Day and a Cake
Sunday, January 6, 2019
Subscribe to:
Posts (Atom)